IFB tem primeira banca de mestrado defendida em Libras

No último dia 25 de outubro, foi realizada a primeira banca de mestrado no Instituto Federal de Brasília (IFB) defendida em Libras (Língua Brasileira de Sinais) e interpretada em Língua Portuguesa. O trabalho, que teve como tema "O SER SURDO E O NARRAR-SE: LETRAMENTO E ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA PESSOAS SURDAS", foi defendido pelo estudante Lucas Nogueira Xavier, sob orientação da professora Dra. Rosa Amélia Pereira da Silva.

A banca aconteceu no formato híbrido, ou seja, uma parte dos participantes (incluindo a banca) estava presencialmente no Instituto Federal de Brasília (IFB) e outra parte estava on-line.

"A experiência se converteu numa oportunidade ímpar para se pensar a realidade de interação da pessoa surda com o mundo e entender, sob o ponto de vista de um ouvinte, os desafios que esse grupo enfrenta. Assistir a defesa em Libras nos levou a pensar como é o viver surdo em um mundo oralizado", destaca a orientadora.

Lucas defendeu a importância de qualificar a voz e vez a esse grupo historicamente marginalizado. Nas palavras do autor: “É indispensável reconhecer a importância da Libras no processo de ensino e letramento em português. Portanto, em toda prática educativa, é imperativo conhecer primeiro quem são esses sujeitos, abrir uma disposição para a  escuta das suas narrativas, valorizar os seus saberes e utilizá-las como ponto de partida para uma metodologia de ensino  não opressiva”.

Além da dissertação, que será disponibilizada em breve, a pesquisa gerou dois importantes produtos: o site Português para Surdos  e o documentário “Entre palavras e sinais: narrativas surdas”, disponível no YouTube.